Um dos principais jornais norte-americano, o The Washington Post, abriu espaço para discutir a influência das telenovelas na cultura brasileira.
Reprodução portal The Washington Post
De acordo com a publicação americana, a sociedade brasileira incorpora os valores e costumes apresentados nos folhetins. Como exemplo, a publicação cita as novelas “O Clone” e “Caminho das Índias”, as duas de Glória Perez. O jornal enfatiza que após a novela “O Clone”, a dança do ventre se tornou moda no país.
Já sobre “Caminho das Índias”, foi relatado como a sociedade brasileira incorporou as expressões indianas como “are baba”, que equivale à exclamação “poxa”.
O destaque à Caminho das Índias foi tanto, que foi disponibilizado no site do jornal um trailer, legendado em inglês, com alguns momentos da novela.